اللَّهُمَّ اهْدِنِيْ فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِيْ فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِيْ فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ وَبَارِكْ لِيْ فِيمَا أَعْطَيْتَ وَقِنِيْ شَرَّ مَا قَضَيْتَ فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلا يُقْضَى عَلَيْكَ وَإِنَّهُ لا يَذِلُّ مَنْ وَّالَيْتَ وَ لاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ تَبَارَكتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ نَسْتَغْفِرُكَ وَ نَتُوْبُ إِلَيْكَ وَ صَلَّى اللهُ عَلَى النَّبِيّ أَللّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِيْنَ وَ الْمُسْلِمَاتِ وَ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِهِمْ وَ أَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِهِمْ وَ انْصُرْهُمْ عَلى عَدُوِّكَ وَ عَدُوِّهِمْ أَللّهُمَّ الْعَنِ الْكَفَرَةَ الَّذِيْنَ يَصُدُّوْنَ عَنْ سَبِيْلِكَ وَ يُكَذِّبُوْنَ رُسُلَكَ وَ يُقَاتِلُوْنَ أَوْلِيَاءَك أَللّهُمَّ خَالِفْ بَيْنَ كلِمَتِهِمْ وَ زَلْزِلْ أَقْدَامَهُمْ وَ أَنْزِلْ بِهِمْ بَأْسَكَ الَّذِىْ لاَ تَرُدُّه عَنِ الْقَوْمِ الْمُجْرِمِيْن Allahoummahdinee feeman hadaita wa ‘aafinee feeman ‘aafaita wa tawallani feeman tawallaita wa baarik li feema a’atwaita wa qinee sharra ma qadwaita fa innaka taqdwee wa laa youqdwaa ‘alaika wa innahou laa yazillou manw waalaita wa laa ya ‘izzou man ‘aadaita tabaarakta rabbanaa wa ta ‘aalaita nastaghfirouka wa natoobou ilaika wa swallallahou ‘alan nabiyyi. (Sunan) Allahoummaghfir lanaa wa lil mou’mineena wal mou’minaati wal mouslimeena wal mouslimaati wa allif baina qouloobihim wa aswliH zaata bainihim wan swourhoum ‘ala ‘adouwwika wa ‘adouwwihim. Allahoummal ‘anil kafaratal lazeena yaswoud doona ‘an sabeelik wa youkazziboona rousoulaka wa youqaatiloona awliyaa aka. Allahoumma khaalif baina kalimatihim wa zalzil aqdaamahoum wa anzil bihim ba’sakallazi laa tarouddouhou ‘anil qawmil moujrimeen. O Allah! Guide moi parmi banne dimoune qui Ton guider et protégé moi parmi banne dimoune qui Ton proteger et faire moi vine to camarades parmi banne dimoune qui Ton faire zotte vine To camarades. Mette barakat dans saki Tone donne moi. Protege moi conte sa mal qui Ton ordonner la, parcequi Toi qui ordonner et personne pas capave ordonne conte Toi. Certainement ene dimoune qui Tone prend comme camarade pane deshonoreux. Et ene dimoune qui Tone prend comme l’enemi pane gagne l’honneur/respet. To beni, nous rabb, et le plus Haut. Nous demande Toi pardon et nous tourne vers Toi et averse To Clemence lors prophet (s.a.w). O Allah! Pardonne nous et banne mu’mineen et mu’minaat et banne muslimeen et muslimaat. O Allah! Mette l’affection dans zotte le Coeur pour ene a l’autre, et mette reconciliation parmi zotte. Donne zotte victoire conte To l’enemie et zotte l’enemie. O Allah! Detruire banne kuffaar‐banne saki fine detourner depuis To chemain et zotte fine dementi To banne messagers et zotte fine la guere conte To banne camarades. O Allah! Met te dissension parmi zotte (banne kuffaar) et faire zotte lipieds tituber; et envoye ene grand calamite lors zotte qui pas detourner depuis banne malfaiteur. C’est rapporter par banne narrateur authentique qui Rasoolullah (s.a.w) ti pe lire qunoot‐e‐naazilah dans namaz fajr a chaque fois qui ti pe gagne ene calamite lors banne musulman. So procedure coumsa qui imaam la avec so banne muswallees pour debouter dans deusieme rakaats après ruku, et zotte pour largue zotte la main a cotte. Apres sa imaam la pour lire sa du’aa la et banne muswallees pour dire ‘Aameen’ (cotte place qui besoin dire aameen). Quand imaam fini lire du’aa li pour alle dans sajdah avec banne muswallees. |