Ki météo demain?

 Bismihi Ta’ala

*Ki météo demain?*

*De nos jours nous tracasser a propos mauvais temps, gros la pluie ☔️ et inondations. Parski ena fois nou gagne la pluie inondations sans ki même ena annonces et ena fois ena soleil quand finne ena annonces “fortes pluies” ☔️. C’est parski Allah Ta’ala seul li connais quand la pluie pou tomber.*

*Allah Ta’ala dire:*

*””C’est Allah seul ki ena connaissances : quand jour du jugement, et Li envoye la pluie, et li ena connaissance de ceki ena dan utérus. Personne pa connais ceki li pou gagner demain et personne pas connais lor ki la terre li pou mort. Allah Li conne tous et Li au courant tous kitsozes.”*(31:34)

سورة لقمان (٣١): آية ٣٤]

إنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السّاعَةِ ويُنَزِّلُ الغَيْثَ ويَعْلَمُ ما فِي الأرْحامِ وما تَدْرِي نَفْسٌ ماذا تَكْسِبُ غَدًا وما تَدْرِي نَفْسٌ بِأيِّ أرْضٍ تَمُوتُ إنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ (٣٤)

*Donc c’est Allah tous seul ki connais ki météo demain.*

*Au fait pareil couma nou pe tracasser ki Allah Ta’ala pas envoye so punition par inondations, etc, coume sa même Rasouloullah swalallahou alaihi wasallam ti pe tracasser lor chaque changement dan le temps.*

عَنْ عائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ أنَّها قالَتْ: ما رَأيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ مُسْتَجْمِعًا ضاحِكًا، حَتّى أرى مِنهُ لَهَواتِهِ، إنَّما كانَ يَتَبَسَّمُ، قالَتْ: وكانَ إذا رَأى غَيْمًا أوْ رِيحًا، عُرِفَ ذَلِكَ فِي وجْهِهِ، فَقالَتْ: يا رَسُولَ اللهِ أرى النّاسَ، إذا رَأوْا الغَيْمَ فَرِحُوا، رَجاءَ أنْ يَكُونَ فِيهِ المَطَرُ، وأراكَ إذا رَأيْتَهُ عَرَفْتُ فِي وجْهِكَ الكَراهِيَةَ؟ قالَتْ: فَقالَ: «يا عائِشَةُ ما يُؤَمِّنُنِي أنْ يَكُونَ فِيهِ عَذابٌ، قَدْ عُذِّبَ قَوْمٌ بِالرِّيحِ، وقَدْ رَأى قَوْمٌ العَذابَ، فَقالُوا: ﴿هَذا عارِضٌ مُمْطِرُنا﴾ [الأحقاف ٢٤]»

مسلم 

*Rapporté de Muslim ki Hazrat Aisha ra finne demande Rasouloullah swalallahou alaihi wasallam: Ki faire ou tracasser quand ou trouve nuages ☁️ alors ki dimounes content pou gagne la pluie ? Li finne reponne ki possible ki Allah pe envoye so punition. Parski ti ena peuple ki finne être punis par du vent et ene l’autre par nuages ☁️, alors ki zote aussi ti ena lespoir ki sa nuages la pou amene la pluie.* 

حَدَّثَنا ابْنُ بَشّارٍ، حَدَّثَنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنا سُفْيانُ، عَنِ المِقْدامِ بْنِ شُرَيْحٍ، عَنْ أبِيهِ، عَنْ عائِشَةَ رضي الله عنها أنَّ النَّبِيَّ ﷺ، كانَ إذا رَأى ناشِئًا فِي أُفُقِ السَّماءِ تَرَكَ العَمَلَ وإنْ كانَ فِي صَلاةٍ، ثُمَّ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إنِّي أعُوذُ بِكَ مِن شَرِّها» فَإنْ مُطِرَ قالَ: «اللَّهُمَّ صَيِّبًا هَنِيئًا»

سنن ابي داود

*Dan Abu dawood, Hazrat Aisha ra dire ki Rasouloullah swalallahou alaihi wasallam quand ti pe trouve accumulation nuages lor lhorizon, alors Rasouloullah swalallahou alaihi wasallam ti pe kite tou activités pou li demanne protection contre so mal: Allahoumma inni arouzoubika min sharriha. O Allah ! Mo cherche protection avec ou contre so mal. Et quand la pluie 🌧️ ti pé tomber, li pe lire: Allahoumma sayyiban nafi’an. O Allah! Faire la pluie la rempli canales et faire li benefique.”*

حَدَّثَنا مَكِّيُّ بْنُ إبْراهِيمَ، حَدَّثَنا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطاءٍ، عَنْ عائِشَةَ رضي الله عنها قالَتْ: كانَ النَّبِيُّ ﷺ، إذا رَأى مَخِيلَةً فِي السَّماءِ، أقْبَلَ وأدْبَرَ، ودَخَلَ وخَرَجَ، وتَغَيَّرَ وجْهُهُ، فَإذا أمْطَرَتِ السَّماءُ سُرِّيَ عَنْهُ، فَعَرَّفَتْهُ عائِشَةُ ذَلِكَ، فَقالَ النَّبِيُّ ﷺ: «ما أدْرِي لَعَلَّهُ كَما قالَ قَوْمٌ»: ﴿فَلَمّا رَأوْهُ عارِضًا مُسْتَقْبِلَ أوْدِيَتِهِمْ﴾ 

[الأحقاف ٢٤] الآيَةَ

بخاري

*Dan Bukhari ena ki quand Rasouloullah swalallahou alaihi wasallam ti pe trouve nuages ☁️, alors so figure ti changer, li ti pe tracasser, li pe rentrer sorti depuis la caze, li pa ti emplace. Et quand la pluie ti pe tomber, li ti soulager.*

*Allah Ta’ala finne punit ene certaine peuple avec nuages. Donc nou bizin mette sa sunnat la peur la dan nous quand trouve nuages/du vent. C’est Allah Ta’ala ki controlle météo. Personne pas conner quand la pluie pou tomber et dan ki quantiter li pou tomber. Donc tourne vers Allah Ta’ala dan obéissance. “C’est Li même Bon Dieu ki lors le ciel, c’est Li même Bon Dieu ki lor la terre.(43:84)”*

سورة الزخرف (٤٣): آية ٨٤]

وهُوَ الَّذِي فِي السَّماءِ إلهٌ وفِي الأرْضِ إلهٌ وهُوَ الحَكِيمُ العَلِيمُ 

*Pareil couma nou pena control lor météo dan le ciel, coume sa même Allah Ta’ala li control chaque kitsoze lor la terre. Donc pena saper, faire 5 namaz, mange halaal et pas prend du bien ou famille, ou camarades.*

M Mackoojee