| Ena beaucoup du`a ki Rasouloullah (saw) ti pe lire apres salaah. Nous finne mentionne zote ici. Certaine du`as le prophete finne enseigne so sahabas et finne mete l’emphase pou pas quitte du`a la apres namaz. Donc li bon ki imam lire zote fort pou enseigne les zotes sa banne du`as la. Sinon nous capave lire li doucement : أَسْتَغْفِرُ اللَّه أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ أَللّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَمِنْكَ السَّلام تَبَارَكْتَ يَا ذَاالْجَلاَلِ وَاْلإِكْرَام Astaghfiroullah (trois fois). Allahoumma antas salaam wa minkas salaam tabaarakta yaa zal jalaali wal ikram. (Sahih Muslim) O Allah, mo pe demande Toi pardon (trois fois). O Allah! To meme qui donne la paix et la paix (vine) de Toi. To bien benis, O Celui qui possede grandeur et l’honneur. لاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَه لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْر Laa ilaaha illallahou waHdahou laa shareeka lahou lahoul moulkou wa lahoul Hamdou wa houwa ‘ala koulli shai in qadeer. (Bukhari) Pena aucun etre qui merite adoration excepter Allah, Li tout seul, Li pena aucun partnaire, Royaume pour li meme, et tout louange pour Li, et Li ena pouvoir lors tout zafaires. أَللّهُمَّ لاَ مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ وَلاَ مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَاالْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ Allahoumma laa maani’a limaa a’atwaita wa laa m’outwiya limaa man’ata wa laa yanfa’ou zal jaddi minkal jad. (Bukhari) O Allah! Pena personne qui capave empeche seki To donner et pena personne qui capave donner si Toi To empecher et ene dimoune puissant so puissance pas pour beneficier li contre Toi. أَللّهُمَّ أَعِنِّيْ عَلى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِك Allahoumma a ‘inni ‘ala zikrika wa shoukrika wa Housni ‘ibaadatik. (Abou Dawood) O Allah! Aide moi pour qui mo capave faire To zikr et glorifier Toi et prier Toi correctement. سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ وَسَلاَمٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ وَالْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِيْن SoubHaana rabbika rabbil ‘izzati ‘am maa yaswifoon wa salaamoun ‘alal moursaleen wal Hamdou lillahi rabbil ‘aalameen. (Tirmizi) To Rabb parfait, Rabb de l’honneur, (Li pure de) saki zotte (banne mushrikeen) fine attributer avec Li. La paix lors So banne mesagers et tous louange pour Allah, Seigneur de tout l’univers. أَللّهُمَّ إِنِّىْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْر Allahoumma inni a’ouzou bika minal boukhli, wa a’ouzou bika minal joubni, wa a’ouzou bika min an ouradda ilaa arzalil ‘oumour, wa a’ouzou bika min fitnatid dounya, wa a’ouzou bika min ‘azaabil qabr. (Sahih Ibn Khuzaimah) O Allah mo demande Toi protection contre l’avarice, et mo demande Toi protection contre lachete, et mo demande Toi protection contre viellesse (qui faire ene dimoune vine mohtaaj), et mo demande Toi Protection contre fitnah de sa le monde la, et mo demande Toi protection contre punition qabar. أَللّهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُ بِكَ مِنْ الْجُبْنِ وَ أَعُوْذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلى أَرْذَلِ الْعُمُرِ وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا وَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْر Allahoumma inni a’ouzou bika minal joubni, wa a’ouzou bika an ouradda ilaa arzalil ‘oumour, wa a’ouzou bika min fitnatid dounya, wa a’ouzou bika min ‘azaabil qabr. (Bukhari) O Allah, mo demande Toi protection contre lachete, et mo demande Toi protection contre viellesse (qui faire ene dimoune vine mohtaaj), et mo demande Toi Protection contre fitnah de sa le monde la, et mo demande Toi protection contre punition qabar. أَللّهُمَّ أَصْلِحْ لِىْ دِيْنِيَ الَّذِىْ جَعَلْتَه لِىْ عِصْمَةً وَأَصْلِحْ لِيْ دُنْيَايَ الَّذِيْ جَعَلْتَ فِيْهَا مَعَاشِى أَللّهُمَّ أَعُوْذُ بِرِضَاكَ مِنْ سَخَطِكَ وَأَعُوْذُ بِعَفْوِكَ مِنْ نِقْمَتِكَ وَأَعُوْذُ بِكَ مِنْكَ Allahoumma aswliH li deenil lazi ja ‘altahou li ‘isw matan, wa aswliH li dounyaa yallati ja ‘alta feehaa ma ‘aashi, Allahoumma a’ouzou biridwaaka min sakha twika, wa a’ouzou bi ‘afwika min niqmatik, wa a’ouzou bika minka. (Sahih Ibn Khuzaimah) O Allah! Perfectionne mo deen, ceki To fin faire li ene moyen de protection pour moi, et perfectionne mo dunya dans lequel To fine mette mo gagne‐pain, O Allah mo demande protection par To consentement contre To colere, et mo demande protection par To pardon contre To punition, et mo demande Toi protection de par To meme contre To meme (To colere). أَللّهُمَّ إِنِّىْ أَعُوْذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْر Allahoumma inni a’ouzou bika minal koufri wal faqri wa ‘azaabil qabri. (Sahih Ibn Khouzaimah) O Allah mo demande Toi protection contre kufr, pauvrete et punition du tombe. أَللّهُمَّ اغْفِرْ لِىْ مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ وَمَا أَسْرَفْتُ وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِه مِنِّىْ أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَالْمُؤَخِّرُ لاَ إِلهَ إِلاَّ أَنْت Allahoummagh firli maa qaddamtou wa maa akh khartou, wa maa asrartou wa maa a’alantou, wa maa asraftou wa maa anta a’alamou bihi minni, antal mouqaddimou wal mou akh khirou, laa ilaaha illa anta. (Sahih Ibn Khouzaimah) O Allah pardone mo banne peche qui mo fine faire avant et après, et banne peche qui mo fine faire en cachet et ouvertement, et banne gaspillage qui mo fin faire, et (banne peches) qui To plus conner qui moi, To meme Premier et Le Dernier, pena aucun etre qui merite adoration excepter Toi. أَللّهُمَّ رَبَّ جِبْرِيْلَ وَمِيْكَائِيْلَ وَإِسْرَافِيْلَ أَعِذْنِيْ مِنْ حَرِّ النَّارِ وَعَذَابِ الْقَبْر Allahoumma rabba jibreela, wa meekaa eela, wa israafeela, a ‘iznee min Harrin naari, wa ‘azaabil qabri. (Musnad Ahmad) O Allah! Rabb de Jibreel, Mikaeel, et Israafeel, protege moi contre chaleur du feu l’enfer, et punition qabar. LIRE AYATUL KURSI APRES CHAQUE NAMAZ FARZ. Lire 1 fois Qul huwallahou AHad, Falaq et naas apres Zuhr, Assr et Esha. Par contre apres Fajr et Maghrib, lire 3 fois sa trois derniers sourahs. |