Bismihi Ta`ala
*NOUS SOMMES TOUS DES IMMIGRANTS.*
Allah Ta’ala/Dieu a pris le grand-père et la grand-mère du genre humain-Adam a.s. et son épouse Eve/Hawa a.s.- du paradis et les ont fait migrer vers la planète terre. Plus tard, pour une vie meilleure, la civilisation humaine s’est dispersée et a migré vers des terres fertiles pour un meilleur niveau de vie. La raison de la migration est simple : une quête de terres fertiles et donc de meilleures conditions de vie car la vie s’épanouit autour des berges des rivières. Et les rivières changent de trajectoire de temps en temps. Pas surprenant que par le Sidratul Mutaha se trouvent les premières sources du Nil et de l’Euphrate. A rapporté à Bukhari que Rasouloullah Swalallahou Alaihi Wasallam a vu les sources du Nil et de l’Euphrate dans le ciel, par sidratul muntaha.
صحيح البخاري – (10 / 484)
ورفعت لي سدرة المنتهى فإذا نبقها كأنه قلال هجر وورقها كأنه آذان الفيول في أصلها أربعة أنهار نهران باطنان ونهران ظاهران فسألت جبريل فقال أما الباطنان ففي الجنة وأما الظاهران النيل والفرات ثم فرضت علي خمسون صلاة فأقبلت حتى جئت موسى
Rapporté dans Muslim Shareef que Rasouloullah Swalallahou `Alaihi Wasallam a déclaré que ces 4 rivières sont originaires de Jannah : rivière Seyhan/Saros (en Turquie) OU Gange de l’Inde, rivière Goksun (sud de la Turquie), Euphrate (Turquie, Syrie et Irak) et fleuve Nil (Afrique).
صحيح مسلم – (13 / 482)
وَعَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَيْحَانُ وَجَيْحَانُ وَالْفُرَاتُ وَالنِّيلُ كُلٌّ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ
Ces 4 fleuves sont cités notamment pour leur eau bénéfique pour la civilisation humaine et leurs fleuves continuelles. مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح – القاري – (16 / 237)
ويحتمل أنه سمى الأنهار التي هي أصول أنهار الجنة …الأنهار الأربعة التي هي أعظم أنهار الدنيا وأشهرها وأعذبها وأفيدها عند العرب على سبيل التشبيه والتمثيل ليعلم أنها في الجنة بمثابتها وأن ما في الدنيا من أنواع المنافع والنعائم أنموذجات لما يكون في الآخرة وكذا ما فيها من المضار المردية والمستكرهات المؤذية وفي شرح مسلم للنووي قال القاضي عياض رحمه الله كون هذه الأنهار)
من الجنة أن الإيمان لهم ببلادها وأن الأجسام المتغذية بمائها صائرة إلى الجنة والأصح أنها على ظاهرها وأن لها مادة من الجنة مخلوقة لأنها موجودة اليوم عند أهل السنة وقد ذكر مسلم في كتاب الإيمان في حديث الإسراء أن الفرات والنيل يجريان من الجنة وفي البخاري من أصل سدرة المنتهى وفي معالم التنزيل روى ابن عباس أن الله تعالى أنزل هذه الأنهار من عين واحدة من عيون الجنة من أسفل درجة من درجاتها على جناحي جبريل استودعها الجبال وأجراها في الأرض وجعل فيها منافع للناس
Allah Ta’ala se soucie de l’humanité. C’est pourquoi il pourvoit aux nourritures ici-bas.Les sécheresses ont toujours éloigné la civilisation de ses affres. C’est pourquoi les gens ont toujours migré loin des régions frappées par la sécheresse. Les terres fertiles sont synonymes de cultivation, de richesse et de vie confortable. Mes grands-parents et vos grands-parents, nos ascendants à un moment donné de l’histoire, ont fait des migrations quelque part, à un moment donné. D’ailleurs, tous nos ascendants étaient mâles et femelles lorsqu’ils cohabitaient ensemble. Je veux dire qu’ils n’étaient pas homosexuels. Sinon ni moi ni vous ne serais là…La migration est donc une nécessité humaine. Au cours du processus de migration de la famille d’Abraham as, Makkah est devenu vivant à travers Hajirah as et son fils Ismael as; et aussi les gens du Yémen ont migré et peuplé Madinah Munawarah. Au cours des derniers siècles, les peuples d’Afrique et d’Asie ont été soit forcés, soit délibérément migré vers de nombreuses régions du monde.Dernièrement, les pays ont élevé leurs murs de frontières, ce qui a causé de grandes difficultés à ceux qui fuyaient la pauvreté, les sécheresses, la répression et les économies saccagées par les colonisateurs et les règnes abusifs occidentaux. Cela ne devrait pas être le cas. Les droits de l’homme sont plus importants que le réchauffement climatique et les droits des animaux. Les humains sont malheureusement repoussés comme des animaux loin des frontières.Les nations musulmanes du passé ont toujours accueilli des immigrants du monde entier. À l’époque de Rasouloullah Swalallahou Alaihi Wasallam, l’annonceur du muezzin était un Africain, à côté de lui se trouvaient Iranien, Romain et surtout des Arabes. Le jour de l’Aïd, les Africains exposaient leurs compétences militaires en public (Bukhari).صحيح البخاري – (10 / 40)
قالت وكان يوم عيد يلعب السودان بالدرق والحراب
Si vous voulez découvrir l’Islam, alors recherchez plusieurs couleurs, plusieurs races et plusieurs langues se tenant étroitement dans une rangée dans la prière, indépendamment de leur richesse et de leur statut social. Cette attitude d’accueil et d’égalité a fait ce que nous avons appelé « l’empire islamique ». Si vous fermez vos frontières aux migrants musulmans, alors vous détruisez les racines de la fraternité internationale musulmane. Chapeau à la Turquie, la Jordanie et le Pakistan, champions de l’accueil des migrants à notre époque.Il devrait y avoir plus de tolérance dans l’accueil des migrants musulmans. Les pays musulmans devraient coopérer pour accueillir les citoyens des pays déchirés par la guerre ainsi que les pays frappés par la sécheresse.Allah Ta’ala nous a dit que l’étiquette minimale de quelqu’un à votre porte est la politesse : « Quant au mendiant, ne le grondez pas. » (93:10)
أضواء البيان في إيضاح القرآن بالقرآن – (8 / 570)
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَ
Comparez maintenant ceux qui repoussent les immigrés avec la brutalité. Le prophète bien-aimé Muhammad Swalallahou `Alaihi Wasallam a dit : ‘’Celui qui agit sans pitié envers les autres sera privé de la miséricorde divine.’’ (Bukhari)صحيح البخاري – (18 / 428)
قال حدثني زيد بن وهب قال سمعت جرير بن عبد الله
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من لا يرحم لا يرحم
Rasouloullah Swalallahou `Alaihi Wasallam a dit : ‘’Ne comptez pas lorsque vous dépensez pour Allah. Sinon, il compterait aussi pour vous nourrir.’’ (Bukhari)
صحيح البخاري – (9 / 46)
حدثنا عبيد الله بن سعيد حدثنا عبد الله بن نمير حدثنا هشام بن عروة عن فاطمة عن أسماء
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أنفقي ولا تحصي فيحصي الله عليك ولا توعي فيوعي الله عليك
Fermer les barrières autour de nous limitera certainement notre subsistance locale. Il y a des barrières autour des frontières dans la crainte que les immigrants prennent notre part dans l’économie et que nous devenions pauvres. Cette peur est inculquée par Shaitaan. Allah Ta’ala dit que nous ne devrions pas suivre l’inculcation satanique de la pauvreté. (2:268) Nous devrions plutôt dépenser dans le chemin d’Allah. Aider les gens, c’est comme aider la famille d’Allah Ta’ala :
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا أَنْفِقُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا كَسَبْتُمْ وَمِمَّا أَخْرَجْنَا لَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَلَا تَيَمَّمُوا الْخَبِيثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ وَلَسْتُمْ بِآخِذِيهِ إِلَّا أَنْ تُغْمِضُوا فِيهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ (267) الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمُ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ وَاللَّهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً مِنْهُ وَفَضْلًا وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ [البقرة : 267 ، 268]
Agir brutalement envers les immigrés est l’une des causes du réchauffement climatique. Pour calmer la colère d’Allah Ta’ala, les pays devraient encourir des dépenses envers des immigrants :Rasouloullah Swalallahou `Alaihi Wasallam a dit : ‘’Sadaqah refroidit la colère d’Allah Ta’ala et prévient une mort déplaisante.’’ (Ibn Hibbaan)صحيح ابن حبان – (14 / 121)
أخبرنا محمد بن عبيد الله بن الفضل الكلاعي ، بحمص ، والحسين بن عبد الله بن يزيد القطان بالرقة ، قالا : حدثنا عقبة بن مكرم ، حدثنا عبد الله بن عيسى ، حدثنا يونس بن عبيد ، عن الحسن ، عن أنس بن مالك ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « الصدقة تطفئ غضب الرب ، وتدفع ميتة السوء »
Les immigrés à nos frontières doivent être accueillis comme des invités. Au moins, nous devons nous en occuper pendant 3 jours minimum. Le reste est sadaqah.Rasouloullah Swalallahou `Alaihi Wasallam a déclaré qu’il incombe à chaque musulman de veiller à ce que la restauration et l’hébergement soient faits pour les personnes immigrées de leur pays d’origine. Cette responsabilité est la réaction d’imaan sur les hôtes.سنن أبى داود – (10 / 192)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي أَبُو الْجُودِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِ عَنْ الْمِقْدَامِ أَبِي كَرِيمَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا رَجُلٍ أَضَافَ قَوْمًا فَأَصْبَحَ الضَّيْفُ مَحْرُومًا فَإِنَّ نَصْرَهُ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ حَتَّى يَأْخُذَ بِقِرَى لَيْلَةٍ مِنْ زَرْعِهِ وَمَالِهِ
Hazrat Umar ra avait l’habitude de marcher après Esha la nuit autour des frontières de Médine Munawarah pour chercher s’il y avait des voyageurs bloqués dans les frontières pour les aider et les nourrir. Je suggère que chaque pays ouvre une zone de sécurité de 3 kilomètres sur son territoire, puis campe les immigrés, les nourrit, leur donne le nécessaire pour vivre dans le froid, puis commence un travail de paperasse pour les intégrer dans la société dans leurs domaines respectifs. Ou alors au moins les envoyer dans un endroit où ils pourraient être accueillis. Un pays est un hôte et d’autres financent les dépenses des immigrants.Je salue la Turquie pour parrainer l’accueil des Rohingyas au Bangladesh. Une telle initiative est possible dans le monde entier.Nous devons aborder la question des immigrés avec le plus grand soin dans le cadre du protocole de la sunna. Attention, la sécurisation de vos frontières contre les immigrés peut réduire votre subsistance à l’intérieur de vos territoires. Car la terre et le ciel sont à Allah Ta’ala. Les autoriser à entrer ferait jaillir des barakas et des pluies Insha Allah Ta’ala. Et le monde se refroidira à travers l’accueil et les œuvres caritatives envers les immigrés.Les péchés dans les maisons ont contribué au réchauffement climatique. Rasouloullah Swalallahou `Alaihi Wasallam a déclaré : « La CHALEUR des péchés/fitnas entrera dans chaque foyer musulman » (Tabrani)المعجم الكبير – الطبراني – (15 / 35)
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بن غَنَّامٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بن أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ النَّهَّاسِ بن قَهْمٍ، حَدَّثَنَا شَدَّادٌ أَبُ عَمَّارٍ، عَنْ مُعَاذِ بن جَبَلٍ، عَن ِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:”سِتٌّ مِنْ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ: مَوْتِي، وَفَتْحُ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، وَأَنْ يُعْطَى الرَّجُلُ أَلْفَ دِينَارٍ فَيَتَسَخَّطَهَا، وَفِتْنَةٌ تُدْخِلُ حَرَّهَا بَيْتَ كُلِّ مُسْلِمٍ، وَمَوْتٌ يَأْخُذُ فِي النَّاسِ كَقُعَاصِ الْغَنَمِ، وَأَنْ نَغْزُوَ الرُّومَ، وَيَسِيرُونَ بِاثْنَيْ عَشَرَ بندًا تَحْتَ كُلِّ بندٍ اثْنَا عَشَرَ أَلْفًا
Pour refroidir le réchauffement climatique, nous avons besoin de sadaqahs sur les réfugiés et les immigrés.
Mufti Mackoojee