Bismihi Ta’ala
*LA LUNE 🌜 ET MIN 29 ROZA*
. *Tous d’abord, nou remercier Allah Ta’ala pou ki Li finne donne nou ene deen complète et li finne accorde nou ene prophète Swallallahu alaihi wasallam qui finne éclaire nou dan tou nou dilemmes et nou difficultés.*
*Allah Ta’ala Li Maître suprême de le ciel, la terre et l’univers. C’est Li ki contrôle soleil, la terre, la pluie, chaque feuille 🍁, chaque movement et ainsi du vent.*
*Quand Allah Ta’ala finne decide pou faire la pluie ☔️ tomber, personnes pas capave arette Li. Et quand li decide lors chaleur ou fraîcheur, personne pas capave arrete Li. C’est pour sa ki nou tou accepter Li comme Bon Dieu le ciel. Hier ti jour nou guette la 🌜 et Allah Ta’ala finne decide pou faire gros la pluie et finne ena nuages 🌧 partout. Et panne capave trouve la lune.**Pareil couma Allah Ta’ala decide lors le temps dan le ciel, coume sa même Li decide lors kitsozes lors la terre et autour nou. Pas croire ki nou mouvements et intentions échappe Li.**Allah Ta’ala dire:
*سورة الزخرف (٤٣): آية ٨٤]وهُوَ الَّذِي فِي السَّماءِ إلهٌ وفِي الأرْضِ إلهٌ وهُوَ الحَكِيمُ العَلِيمُ
“*C’est Li même ki Bon Dieu dan le ciel et Li même Bon Dieu lors la terre. Et Li remplit avec sagesse et de connaissance.(43:84)*
*Pareil couma personne panne capave arrête decision Allah pou faire la pluie hier, coume sa même personne pas capave arrête decision Allah lor la terre, même si li dan nou faveur ou contre nou bien-être.**Sa ene lesson ki nou bizin tirer.*
*Concernant la lune, etant donner ena beaucoup pe poze question, alors nou Shariah bien clair: Si pas finne trouve la lune lors 29eme, alors complète 30 jours avant commence lote mois.*
*Rasouloullah Swalallahou Alaihi Wasallam finne dire:**”Ene mois ena 29 jours/nuits. Pas commence garde roza a moins trouve la lune (lors 29eme). Si nuages 🌧 finne masqué zote(et zote pas finne trouve la lune), alors complete 30 jours(avant commence Ramadhaan.”(Bukhari)*
حَدَّثَنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنا مالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رضي الله عنه ، أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، قالَ: «الشَّهْرُ تِسْعٌ وعِشْرُونَ لَيْلَةً، فَلاَ تَصُومُوا حَتّى تَرَوْهُ، فَإنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأكْمِلُوا العِدَّةَ ثَلاَثِينَ»بخاري
*Donc c’est pour sa ki quand pas finne trouve la lune hier Samedi, alors nou finne complète mois Sha’baan 30 jours. Et nou pou commence taraweeh zordi Dimanche soir. Et demain Lundi insha Allah, nou pou garde nou 1er Roza.*
*Ena riwayats cote banne sahabahs pas finne trouve la lune et quand après zote finne trouve li, alors zote finne trouve li gros, comme si deux nuite so la lune ou 3 nuites. Alors zote finne demande Ibn Abaas ra lors la. (Est ce qui bizin prend en considération grosseur la lune/so l’âge ou bien non?* *Hazrat Ibn Abaas ra finne reponne ki l’age la lune 🌜pas important. C’est quand trouve li ki compte. Et li finne dire ki Rasouloullah Swallallahu alaihi wasallam finne dire: “Allah Ta’ala finne ouler prolonge visibilité la lune pou après. Donc même si li gros, li pou compte pou la nuite ki zote finne trouve li la.”(Muslim)*
حَدَّثَنا أبُو بَكْرِ بْنُ أبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أبِي البَخْتَرِيِّ، قالَ: خَرَجْنا لِلْعُمْرَةِ، فَلَمّا نَزَلْنا بِبَطْنِ نَخْلَةَ قالَ: تَراءَيْنا الهِلالَ، فَقالَ بَعْضُ القَوْمِ: هُوَ ابْنُ ثَلاثٍ، وقالَ بَعْضُ القَوْمِ: هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ، قالَ: فَلَقِينا ابْنَ عَبّاسٍ، فَقُلْنا: إنّا رَأيْنا الهِلالَ، فَقالَ بَعْضُ القَوْمِ: هُوَ ابْنُ ثَلاثٍ، وقالَ بَعْضُ القَوْمِ: هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ، فَقالَ: أيَّ لَيْلَةٍ رَأيْتُمُوهُ؟ قالَ فَقُلْنا: لَيْلَةَ كَذا وكَذا، فَقالَ: إنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قالَ: «إنَّ اللهَ مَدَّهُ لِلرُّؤْيَةِ، فَهُوَ لِلَيْلَةٍ رَأيْتُمُوهُمسلم
*Maintenant si nou arriver gagne seulement 28 rozas et nou trouve la lune Eid, alors nou bizin garde 1 roza apres Eid pou complete 1 mois Ramadhaan so roza.*
*Dans Quran, verset 185 de Surah 2, Allah Ta’ala finne dire ki mois Ramadhaan li mois beni ki Quran finne révélé. Celui ki li dan ene l’endroit cote Ramadhaan été, alors li obliger garde roza. Et puis Allah Ta’ala dire ki nou “bizin complete le nombre de jour rozas.”*
سورة البقرة (٢): آية ١٨٥]شَهْرُ رَمَضانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ القُرْآنُ هُدىً لِلنّاسِ وبَيِّناتٍ مِنَ الهُدى والفُرْقانِ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ومَن كانَ مَرِيضًا أوْ عَلى سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِن أيّامٍ أُخَرَ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ اليُسْرَ ولا يُرِيدُ بِكُمُ العُسْرَ ولِتُكْمِلُوا العِدَّةَ ولِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلى ما هَداكُمْ ولَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ (١٨٥)
*Et Rasouloullah Swalallahou Alaihi Wasallam finne dire :**”Ene mois ena 29 jours/nuits…. Si nuages 🌧 finne masqué zote(et zote pas finne trouve la lune), alors complete le nombre de jours: 30 jours.”(Bukhari)*
أنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، قالَ: «الشَّهْرُ تِسْعٌ وعِشْرُونَ لَيْلَةً، فَلاَ تَصُومُوا حَتّى تَرَوْهُ، فَإنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَأكْمِلُوا العِدَّةَ ثَلاَثِينَ»بخاري
*Ene mois li minimum 29 jours. Donc si finne trouve la lune Eid avant 29eme et finne gagne 28 rozas, alors après Eid remplace 1 roza.*(Bahrur Raiq)*Mais si finne gagne 29 rozas, alors pena pou remplace narien*.
ولو أكملوا شعبان ثم صاموا رمضان فكان ثمانية وعشرين، فإن كانوا عدوا شعبان من رؤية هلاله: قضوا يومًا) لأنهم لما عدوا أيام شعبان من رؤية الهلال، وظهر رمضان ثمانية وعشرين يومًا: علم أنهم أكلوا يومًا من رمضان، فيقضون يومًا تحفة الملوك
صامُوا ثَمانِيَةً وعِشْرِينَ بِلا رُؤْيَةٍ ثُمَّ رَأوْا هِلالَ الفِطْرِ إنْ أكْمَلُوا عِدَّةَ شَعْبانَ ثَلاثِينَ، وقَدْ كانُوا رَأوْا هِلالَ شَعْبانَ قَضَوْا يَوْمًا، وإنْ صامُوا تِسْعًا وعِشْرِينَ لا قَضاءَ عَلَيْهِمْ أصْلًا، فَإنْ كانُوا أتَمُّوا شَعْبانَ مِن غَيْرِ رُؤْيَةِ هِلالِهِ أيْضًا قَضَوْا يَوْمَيْنِالبحر الرائق
Mufti Mackoojee Zeleve Mufti Meerun ra.